В один светлый весенний день в Бабаеве состоялся первый фестиваль вепсской поэзии «Кевазь линдуйне» — настоящий праздник души и живой традиции. Организаторами выступили Бабаевский этнокультурный центр и Дом дружбы народов Вологодской области

С первых минут гостей окутала особая, почти волшебная атмосфера: приветственные слова на вепсском и русском языках словно открыли дверь в мир древнего народа, где слово хранит память веков. Звучало стихотворение Алевтины Ивановны Андреевой «Сохраним язык вепсов!» — поэтессы, радиоведущей и журналистки, наследницы традиций известной сказительницы Анастасии Логачевой. Ее строки, посвященные защите родного языка и родной земли, задали тон всему фестивалю.

Организаторы подчеркнули: «Кевазь линдуйне» — это не просто чтение стихов. Это праздник единства, где вепсская культура оживает в каждом слове, песне и взгляде. Гости погрузились в многовековую традицию устной речи - ту самую, что бережно передавалась из уст в уста, хранилась в сердцах предков. «Sarn sanuda — tariž mahtta!» («Сказку сказать — надо уметь!») -  напоминал древний вепсский девиз, а вслед за ним звучало и новое понимание: прочесть стихотворение - значит открыть душу.

Ярким моментом стала песня «Тули кевадут» («Пришла весна») в исполнении детского фольклорного коллектива «Манзикяйне» («Земляника»). Жизнеутверждающие строки о пробуждении природы, возвращении птиц и продолжении жизни звучали особенно трогательно. Автор стихотворения, Ангелина Михайловна Макарова, родом из Пондалы, и ее поэзия уже становится живым символом связи времен и поколений.

Поэтическая программа объединила классиков и современников. Юные чтецы - Гордей Мошников, Андрей Рыбаков, Маргарита Смирнова -  подарили зрителям первые робкие, но искренние интонации вепсской речи. Ученики 3 класса Бабаевской СОШ №1 — Дмитрий Васильев, Матвей Лапухин, Вероника Воронина и Морозов Семен - прочли стихи Николая Абрамова, поэта, чье творчество пронизано любовью к отчему краю, болью за заброшенные деревни и восторженным восприятием родной земли. Базаров Павел и Горбачев Константин представили разнообразие вепсской поэзии, прочитав живые строки классиков вепсской земли. 

Особенно трогательными и яркими получились дистанционные выступления тех, кто бережно хранит вепсскую культуру: к фестивалю присоединились председатель Общества вепсской культуры Ольга Николаевна Смирнова, Загуляевы София и Стефания, участницы детского вепсского фольклорного коллектива «Пяйвейне» Софья Ольховикова и Виолетта Иванова. Каждый из них внес в фестиваль свою, особенную ноту.

Этот праздник стал пространством настоящего диалога культур. Гости участвовали в интерактивной игре: угадывали ассоциации к вепсским словам, а затем узнавали их перевод. Эти параллели показали, как много общего у разных народов - и как уникален каждый язык.

Особое место в программе заняли встречи с носителями культуры. Валентина Алексеевна Смирнова родом из Пяжозерья, она много интересного рассказала о своем детстве и жизни вепсского народа в той местности, а семья Киселевых — Борис Андреевич из деревни Войлахта, его дочь Юлия, участница фольклорного коллектива «Вастха озало», и внучка Ульяна из «Манзикяйне» — стала живым воплощением преемственности традиций.

Завершающие выступления Лидии Константиновны Рыбаковой и Галины Владимировны Базаровой, прочитавших стихи Николая Абрамова «Кодима» и «Кодите», добавили в атмосферу вечера нотки светлой грусти и глубокой мудрости. А финальные строки на вепсском языке — «Laske linneb čoma päiv, laske kulub kaikiš pertiš…» («Пусть будет добрый день, пусть пройдет по всему миру…») - словно благословили всех присутствующих.

Когда фестиваль подошёл к концу, стало ясно: вепсское слово не умолкает. Оно живет в сердцах гостей, в новых строках, в памяти поколений. «Mö sanum kaikile sur’ spasib!» («Мы говорим всем большое спасибо!») — прозвучало в финале, оставляя после себя ощущение тепла, надежды и веры в то, что древняя культура вепсов будет звучать еще долгие годы.

Врезка: Бабаевский этнокультурный центр - это многопрофильное учреждение, которое бережно занимается сохранением, возрождением и передачей культурного наследия народов Бабаевского округа. Здесь собирают, изучают и хранят фольклорно-этнографические материалы - от аудиозаписей до вещественных фондов, а заодно придумывают новые формы для старых традиций, чтобы они не затерялись в современности. Центр регулярно организует мастер-классы по декоративно-прикладному творчеству и выставки работ местных художников и мастеров, а еще проводит работу с вепсскими фольклорными коллективами «Земляника» и «Навстречу удаче», в репертуаре которых заложен преимущественно вепсский фольклор. Кроме того, в структуре центра действует туристско-информационный пункт: его специалисты помогают гостям планировать путешествия по округу - рассказывают о достопримечательностях, исторических ценностях, мероприятиях, экскурсионных маршрутах, транспортной инфраструктуре и местных развлечениях.

Средь многих народностей,

Наций, наречий

Хочется слышать и вепсскую речь мне.

Хочется верить-время придет-

И возродится мой малый народ.

Язык матерей - это наша святыня-

Хранит он истоки добра и родства.

Со времен незапамятных и доныне-

Язык не забыт - значит, память жива!

Язык наших предков - веси и чуди

Из глуби веков к нам дошедшее чудо.

Сберечь мы должны,

Как бесценный родник,

Живой, разговорный вепсский язык.

Мне русский язык и понятен, и близок,

Но вепсский - дороже, роднее, милей.

Лишь потому, что в нем я вижу

Символ родины малой моей.